-
1 противоречивые показания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > противоречивые показания
-
2 противопоказание
1) юр. contradictory evidence
2) мед. contra-indication* * ** * ** * *contraindicationcontraindications -
3 противопоказание
с.1. юр. contradictory evidence2. мед. contra-indication -
4 противопоказание
с.1) юр. contradictory evidence2) мед. contra-indication -
5 противоречивость
contradictoriness, contradictory nature / characterпротиворечивость показаний — contradictoriness of the evidence, conflicting evidence
-
6 противоречивый
прлcontradictory, conflictingпротиворечи́вые сообще́ния/сове́ты — contradictory reports/advice sg
противоречи́вые интере́сы/чу́вства/показа́ния — conflicting interests/feelings/evidence sg
-
7 противоречить
•This seems contrary to (or to contravene, or to contradict, or to run counter to) the basic principles of chemistry.
•All other feasible mechanisms are in conflict with the experimental evidence.
•These rules are at variance (or in contradiction) with those which stemmed from...
•This is inconsistent with the data of Run No. 9.
•The observed results are contradictory to the genetic theory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > противоречить
-
8 версия
сущ.case;lead;story;version- версия защиты
- версия обвинения
- ложная версия
- официальная версия
- правдивая версияверсия обвиняемого (подсудимого) — accused’s (defendant’s) story
версия, не соответствующая материалам дела — inconsistent story
версия, основанная на прямых доказательствах — direct case; case of direct evidence
версия, противоречащая материалам дела — contradicting (contradictory) story
версия, соответствующая материалам дела — consistent story
выдвигать \версияю — to advance (initiate, set out) a lead; --
доказывать \версияю по делу — to prove a case
опровергать \версияю — to disprove a case
-
9 версия
сущ.case; lead; story; versionвыдвигать версию — to advance (initiate, set out) a lead
версия, не соответствующая материалам дела — inconsistent story
версия, основанная на прямых доказательствах — direct case; case of direct evidence
версия, противоречащая материалам дела — contradicting (contradictory) story
- версия обвиненияверсия, соответствующая материалам дела — consistent story
- версия обвиняемого
- версия подсудимого
- второстепенная версия
- вторичная версия
- ложная версия
- основная версия
- первичная версия
- официальная версия событий
- правдивая версия
- сильная версия обвинения
- слабая версия обвинения
- собственная версия событий
- собственная версия
См. также в других словарях:
contradictory evidence — index answer (judicial response) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
contradictory — I adjective abjuratory, absonant, adversative, adverse, antagonistic, antithetical, asserting the contrary, asserting the opposite, at odds, at variance, clashing, conflicting, confutative, confuting, contradicting, contradistinct,… … Law dictionary
contradictory — adj. VERBS ▪ appear, be, seem, sound ADVERB ▪ completely ▪ The evidence is completely contradictory. ▪ … Collocations dictionary
Evidence-based practice — The term evidence based practice (EBP) refers to preferential use of mental and behavioral health interventions for which systematic empirical research has provided evidence of statistically significant effectiveness as treatments for specific… … Wikipedia
Evidence — For other uses, see Evidence (disambiguation). Evidence in its broadest sense includes everything that is used to determine or demonstrate the truth of an assertion. Giving or procuring evidence is the process of using those things that are… … Wikipedia
presumptive evidence — see evidence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. presumptive evidence … Law dictionary
conflict of evidence — contradictory proof, inconsistent evidence … English contemporary dictionary
Self-evidence — In epistemology (theory of knowledge), a self evident proposition is one that is known to be true by understanding its meaning without proof.Some epistemologists deny that any proposition can be self evident. For most others, the belief that… … Wikipedia
Counter Evidence — (Roget s Thesaurus) >Evidence on the other side, on the other hand. < N PARAG:Counter Evidence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 counter evidence counter evidence Sgm: N 1 evidence on the other side evidence on the other side evidence on the other… … English dictionary for students
Confirmation bias — (also called confirmatory bias or myside bias) is a tendency for people to favor information that confirms their preconceptions or hypotheses regardless of whether the information is true.[Note 1][1] As a result, people gather evidence and recall … Wikipedia
Satanic ritual abuse — (SRA, sometimes known as ritual abuse, cult related abuse, ritualized abuse, sadistic ritual abuse, ritual abuse torture [] [cite journal |last= Kent |first= Stephen |year= 1993 |title= Deviant Scripturalism and Ritual Satanic Abuse Part One:… … Wikipedia